Karaman ili Ayrancı ilçesine bağlı Yeni mahallesi, yerel halkın günlük ihtiyaçlarını karşıladığı önemli bir ticari merkezdir. Mahallenin açık hava semt pazarı, taze sebze ve meyve satışının yanı sıra et, peynir, yoğurt gibi temel gıda maddelerinin bulunduğu bir alışveriş noktasıdır. Pazarda ayrıca elbise, ayakkabı, ev eşyası ve günlük kullanım malzemeleri de satılmakta, böylece mahalle sakinlerinin tüm ihtiyaçlarını tek bir mekânda karşılama imkânı sunar. Pazarın haftalık düzenli açılış saatleri ve uygun fiyatları, bölge halkı tarafından tercih edilen bir alışveriş alanı haline getirmiştir.
Ayrancı ilçesinin coğrafik konumu gereği, Karaman'ın tarımsal üretim bölgesine yakın olan Yeni mahallesinin pazarında özellikle mevsimsel ürünler bol miktarda bulunur. Bölgenin verimli topraklarında yetiştirilen domates, biber, patlıcan, fasulye ve diğer sebzeler pazarın başlıca ürünleridir. Merkez konumda yer alan bu pazar, çevredeki köylerden gelen çiftçilerin ürünlerini doğrudan tüketiciye ulaştırdığı, geleneksel ticaret anlayışının halen canlı olduğu bir yerdir. Yeni mahallesi pazarı, Ayrancı'nın sosyal ve ekonomik yaşamında önemli bir rol oynayarak mahalle halkının bir araya geldiği toplumsal bir mekan işlevi de görmektedir.
